Saako oikeutta Suomen kielellä?? (Sisustaminen)
Kysy, vastaamme -palvelussa Omataloyhtiö.fi-palvelun jäsenet voivat esittää kysymyksiä Kunnossapidosta, sisustamisesta tai taloyhtiön hallinnoinnista. Kysyä voi myös Taloyhtiön oikeudellisia lakikysymyksiä. Kysymyksiin vastaavat kunkin alan asiantuntijat. Tule kysymään, kommentoimaan tai lukemaan asiantuntijoiden vastauksia kommentteineen!
Edellinen Sisustaminen aihealue Seuraava
pvm: 2.5.2019 16:39

Kysymys: Saako oikeutta Suomen kielellä??

Sisustaminen

Taloyhtiönmme isännöinti BumaTeam lähetti yhtiökokouskutsun ja sen liitteenä oli taloyhtiön yhtiöjärjestys.Liitteen tarkoitus oli että osakas tutustuu siihen ennen yhtiökokousta koska yhtöjärjestykseen tehdään mjuutoksia /lisäyksiä. Yhtiöjärjestys oli Ruotsin kielinen joten kieltä taitamattomana pyysin isännöitsijältä Suomen kielistä yhtiöjärjestystä. Sain isännöitsijältä seuraavanlaisen vastauksen " Käytännössä yhtiöjärjestys on joko suomen tai ruotsin kielellä ja tässä taloyhtiössä siis ruotsin kielellä" Ajatuksena on ollut että nämä pykälät käydään yhtiökokouksessa läpi molemmilla kielillä ja siellä olisi mukana paperinen epävirallinen käännös. Virallista käännöstä yhtiöjärjestyksestä kustannussyistä ei olla tilaamassa. Mitä sanoo n Kieli- ja Perustuslaki kyseessä olevasta v

Kommentoi:*